Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de marzo, 2010

Wieder Wahlen in Bolivien, eine neue Herausforderung für den Sozialismus

Am kommenden 4. April werden wieder Wahlen in Bolivien stattfinden. Diesmal werden die „Gobernadores“/Gouverneure (früher Präfekten genannt), die wichtigsten Amtsträger auf regionaler Ebene, und Oberbürgermeister für die neun Departamentos oder Regionen Boliviens gewählt. Damit steht der regierenden Partei Bewegung zum Sozialismus/Movimiento al Socialismo (MAS)auch eine neue politische Herausforderung bevor.

Nach dem schlagenden Wahlsieg der Partei des Präsidenten Evo Morales Aima am 6. Dezember 2009 ist nicht nur er für weitere 5 Jahre in seinem Amt bestätigt worden, sondern auch die Zweidrittel-Mehrheit im Parlament gesichert - ein Wahlergebnis, das zum ersten mal in den 27 Jahren demokratischer Geschichte Boliviens vorkam. Keine andere politische Partei hatte diesen Wahlerfolg erreichen können: Alle Regierungen bis zur Wahl von Morales basierten auf politischen Koalitionen und Mega-Koalitionen und von daher waren auch die Regierungspläne eine einzige Ämterverteilung, die alle 4 ode…

Las entrañas anónimas de la Pachamama. Luces y sombras del enfoque de género

(Artículo publicado en el primer libro temático de la Revista Digital de LatiCe: América Latina contada por ellas. Marzo de 2010)
“Me estremecieron mujeres,que la historia anotó entre laureles,y otras desconocidas, gigantes,que no hay libro que las aguante”(Mujeres, Silvio Rodríguez)

Mucho antes de que el astro rey se pose detrás de las altas montañas y sobre las verdes planicies, la Pachamama (Madre Tierra) ya ha saciado su sed con el sudor de las mujeres que día a día hacen de ella su fuente de trabajo y de sobrevivencia. Tierra y territorio se traducen así en el espacio vital no sólo de los hombres que siembran y cosechan parcelas , sino también de las mujeres que en la mayoría de los casos se ven forzadas a abandonarlas debido a la pobreza y al olvido e indiferencia del Estado. Es así que esta contribución busca analizar las luces y sombras del enfoque de género en la problemática de tierra y territorio en Bolivia a través de reflexiones puntuales sobre algunas normas clave como la …