Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de octubre, 2008

Histórico: Bolivia P L E N A. Refundación, renacimiento, revolución.

Han tenido que pasar muchos siglos y muchos muertos -indios y k´aras- para que Bolivia llegue a este punto trascendental de su apasionante historia contemporánea.

El segundo renacimiento democrático boliviano se inicia hoy, martes 21 de octubre, después de que el Congreso Nacional aprobó la Ley de Convocatoria al Referendo Dirimitorio y Constituyente que se celebrará el próximo 25 de enero de 2009 y en el que el pueblo boliviano podrá -una vez más- autodefinirse y reencontrarse en la búsqueda de su dignidad y en pos de la reconstrucción de su historia que ahora es su presente. Este logro inédito y visionario no es "un cambio estructural", en Bolivia no puede hablarse más de una coyuntura temporal, porque el país ha demostrado que las coyunturas son sólo discursivas y no permiten avanzar y que las estructuras no están para cambios ni para remiendos y que de hecho, no le pertenecen como vocablo a un país en el que "lo comunitario" está tomando su lugar. La conformaci…

Kurzvortrag

Ana Rosa López de Cárdenas, lic.rer.reg.

Die Planung in Lateinamerika
nach der Demokratisierung der 1980er Jahre

Kurzvortrag bei der Mitgliederversammlung 2008 des Fördervereins der Postgraduierten des Instituts für Regionalwissenschaft (IfR) e.V.

In fast allen Ländern Lateinamerikas – mit Ausnahme von Costa Rica, Venezuela und Kolumbien – herrschten in den 1970er Jahren Militärjuntas als autoritäre Regimes. In dieser Zeit waren alle zivilgesellschaftlichen Kräfte der Länder entmachtet, was alle Bereiche des Staates betraf.

Die sogenannte Wiedergeburt der Demokratie, die ihren Auftakt 1978/79 in Ecuador hatte, verlief seitdem in Lateinamerika unterschiedlich schnell, aber unter gemeinsamen widrigen soziökonomischen und politisch-kulturellen Bedingungen. Bereiche wie wirtschaftliche Stabilität, Landwirtschaft, Erziehung, Gesundheit und Bürgerbeteiligung haben in den ersten Jahren der Re-Demokratisierung an Bedeutung gewonnen und wurden auch wichtige Felder der internationalen Strategien, di…

Referendum

Bolivia: Referéndum revocatorio
Los hechos y los escenarios

Texto elaborado por Ana Rosa López de Cárdenas
Karlsruhe, Agosto de 2008

Antecedentes
El primer hecho político e histórico que ni Bolivia ni los bolivianos deben perder de vista es la elección democrática de Evo Morales como Presidente de la República en el año 2005. A la cabeza de su partido político Movimiento al Socialismo (MAS), Evo Morales consiguió lo que ningún otro candidato había conseguido en los últimos 23 años de vida democrática del país: el 50% más uno del voto popular (53,74%). Ni Morales ni el MAS se vieron en la necesidad de entablar una coalición política para ocupar la presidencia de la república, lo cual podría considerarse como un primer síntoma de estabilidad política y gubernamental.

Los desafíos del nuevo gobierno fueron delineados incluso antes de la propia elección; las principales demandas de los bolivianos estaban estrechamente ligadas a dos temas: la recuperación de los recursos naturales -específicamen…